1
00:00:08,480 --> 00:00:40,000
Théâtre Chasseur

2
00:00:08,480 --> 00:00:40,000
(Publicité) Ce contenu n'est pas lié à l'histoire principale.

3
00:00:17,680 --> 00:00:19,040
Laissez ça de côté.

4
00:00:22,630 --> 00:00:23,130
C'est le mien !

5
00:00:23,130 --> 00:00:23,590
C'est le mien !

6
00:00:23,590 --> 00:00:24,320
Donnez-le-moi !

7
00:00:25,310 --> 00:00:27,420
Je vais prendre ça.

8
00:00:40,910 --> 00:00:45,600
Quels que soient les difficultés et les défis auxquels nous sommes confrontés, en tant que communauté confrontée au même destin, tous les êtres humains doivent abandonner leurs préjugés, s'unir et se préparer au long fleuve du temps.

9
00:00:49,840 --> 00:02:48,560
\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hRésumé

10
00:00:51,220 --> 00:00:52,470
C'est vraiment beau.

11
00:00:52,470 --> 00:00:55,060
Si le temps pouvait s'arrêter maintenant

12
00:00:55,190 --> 00:00:55,940
Comme ce serait bien !

13
00:00:56,230 --> 00:00:57,420
Le professeur a donné des ordres

14
00:00:57,790 --> 00:00:58,900
pour relancer le projet Abyss Walker.

15
00:00:59,870 --> 00:01:02,820
Pourquoi le professeur voulait-il que vous oubliiez tout ce que vous voyiez sur le terrain ?

16
00:01:03,430 --> 00:01:06,180
Il n’a pas nié l’existence des humains sur terre.

17
00:01:06,590 --> 00:01:07,860
Il pourrait y avoir un autre secret à l’intérieur.

18
00:01:09,870 --> 00:01:11,860
Au nom du Maître du Phare,

19
00:01:11,910 --> 00:01:13,660
J'enverrai ces guerriers.

20
00:01:13,830 --> 00:01:14,740
guerriers,

21
00:01:14,950 --> 00:01:16,820
activer.

22
00:01:19,710 --> 00:01:21,700
Alors ces sentiments que j'ai pour lui s'appellent

23
00:01:22,510 --> 00:01:23,100
amour

24
00:01:23,710 --> 00:01:25,940
Regardez, les chasseurs sont de retour.

25
00:01:26,510 --> 00:01:27,740
Si je pouvais rejoindre les Chasseurs,

26
00:01:28,110 --> 00:01:29,620
Je serai certainement plus impressionnant que Marc.

27
00:01:29,710 --> 00:01:31,340
Il est du devoir des Supérieurs de protéger le Phare.

28
00:01:31,510 --> 00:01:34,140
En tant que Moindre, vous devez toujours vous souvenir de votre propre identité.

29
00:01:34,390 --> 00:01:35,580
Basé sur mes gènes ?

30
00:01:36,110 --> 00:01:37,220
Le Seigneur de la Lumière et de l'Ombre

31
00:01:37,230 --> 00:01:40,220
Je préférerais que le Supérieur meure dignement

32
00:01:40,470 --> 00:01:43,260
voir le cœur d'un inférieur

33
00:01:45,390 --> 00:01:47,060
battre en lui.

34
00:01:47,350 --> 00:01:50,900
Vous êtes un groupe de monstres !

35
00:01:50,910 --> 00:01:53,220
J'ai entendu dire que les gens du vieux monde fondaient une famille.

36
00:01:53,910 --> 00:01:54,860
Si ce moment arrive

37
00:01:54,950 --> 00:01:55,900
Avec qui seras-tu ?

38
00:01:56,070 --> 00:01:57,700
Je n'avais jamais pensé à ces choses.

39
00:01:58,110 --> 00:01:58,980
Avoir.

40
00:02:00,550 --> 00:02:01,380
Avec toi.

41
00:02:02,750 --> 00:02:03,820
En cette époque apocalyptique,

42
00:02:03,910 --> 00:02:05,300
Les gens cherchent toujours de l'espoir,

43
00:02:05,310 --> 00:02:07,060
Chargez les fournitures dans des cartons et évacuez maintenant.

44
00:02:07,510 --> 00:02:08,980
mais s'il y avait vraiment de l'espoir

45
00:02:10,590 --> 00:02:11,820
Serait-ce considéré comme une époque apocalyptique ?

46
00:02:13,990 --> 00:02:14,820
tu es à l'origine

47
00:02:15,150 --> 00:02:17,220
Il avait un candidat plus approprié pour ce poste.

48
00:02:17,630 --> 00:02:18,260
Bagasse,

49
00:02:18,750 --> 00:02:20,100
appelle-moi sœur

50
00:02:20,190 --> 00:02:20,940
Capitaine.

51
00:02:21,190 --> 00:02:23,100
Sœur.

52
00:02:23,110 --> 00:02:24,740
C'est l'ordre auquel je dois obéir.

53
00:02:26,030 --> 00:02:27,540
Voulez-vous que je le termine ?

54
00:02:29,590 --> 00:02:32,340
Je veux voir le capitaine Marc, je les ai sauvés.

55
00:02:32,350 --> 00:02:32,940
Parce que?

56
00:02:32,950 --> 00:02:35,000
C'est juste une personne imprudente qui ne sait que se battre.

57
00:02:35,110 --> 00:02:37,220
Comment est-il qualifié pour être le gardien final de l’humanité ?

58
00:02:39,390 --> 00:02:40,540
Tu as peur de tout

59
00:02:43,110 --> 00:02:44,260
à l'exception des extrêmeszoaires.

60
00:03:20,050 --> 00:03:25,240
CAGE À LINGES

61
00:03:25,240 --> 00:03:29,610
chapitre du milieu

62
00:03:52,800 --> 00:03:55,070
Cette fois tu es parti si longtemps,

63
00:03:55,440 --> 00:03:57,590
C'est toute la nourriture que tu as apportée ?

64
00:03:58,200 --> 00:03:59,030
Contentez-vous de ce que vous avez.

65
00:03:59,200 --> 00:03:59,950
Beaucoup d'inférieurs

66
00:04:00,000 --> 00:04:02,600
Les enfants ne peuvent même pas manger ça.

67
00:04:06,520 --> 00:04:07,750
Nous avons failli perdre la vie à cause de cela.

68
00:04:08,080 --> 00:04:09,540
Un petit lot de fournitures.

69
00:04:11,760 --> 00:04:13,630
Le sol est-il vraiment si dangereux ?

70
00:04:14,480 --> 00:04:16,770
Il semble que je serai encore plus heureux si je reste au Faro.

71
00:04:25,240 --> 00:04:27,350
Savez-vous ce qu'est le vrai bonheur ?

72
00:04:29,240 --> 00:04:31,750
J'ai toujours des biscuits et des sucettes à manger.

73
00:04:32,640 --> 00:04:33,590
Tu es un garçon idiot.

74
00:04:33,600 --> 00:04:34,590
Pourquoi m'as-tu frappé ?

75
00:04:34,760 --> 00:04:36,190
Dis-moi si tu sais.

76
00:04:37,080 --> 00:04:38,620
Tu sais seulement comment me frapper le front.

77
00:04:41,200 --> 00:04:42,750
Pouvoir aller au sol

78
00:04:43,880 --> 00:04:45,470
vivre librement avec la personne que tu aimes

79
00:04:46,640 --> 00:04:48,130
C'est le vrai bonheur.

80
00:04:48,760 --> 00:04:50,390
La personne que tu aimes ?

81
00:04:50,440 --> 00:04:51,960
Mais le maître du phare Morgan ne l'a-t-il pas dit ?

82
00:04:51,960 --> 00:04:53,680
que nous faisons tous partie du Phare,

83
00:04:53,680 --> 00:04:56,280
que nous devrions tous nous aimer également

84
00:04:56,360 --> 00:04:58,190
Et rester au phare pour toujours ?

85
00:04:58,800 --> 00:04:59,470
Ouais.

86
00:04:59,960 --> 00:05:01,680
Il ne reste plus aucun humain sur le terrain.

87
00:05:01,920 --> 00:05:03,030
Maintenant pour vivre

88
00:05:03,520 --> 00:05:04,910
Nous devons rester au phare.

89
00:05:05,760 --> 00:05:07,700
Nous ne pourrons peut-être jamais revenir sur terre.

90
00:05:09,680 --> 00:05:10,630
Retour?

91
00:05:14,960 --> 00:05:15,790
C'est facile.

92
00:05:16,120 --> 00:05:17,760
Attendez que je devienne le chef des Chasseurs.

93
00:05:21,320 --> 00:05:22,990
Je chasserai tous ces monstres,

94
00:05:23,280 --> 00:05:24,110
alors

95
00:05:24,440 --> 00:05:26,960
On peut vivre à l'étage avec la personne qu'on aime.

96
00:05:29,520 --> 00:05:31,230
Garçon idiot, tu es à peine plus âgé,

97
00:05:31,320 --> 00:05:32,560
Avez-vous quelqu'un que vous aimez ?

98
00:05:32,560 --> 00:05:33,550
Oui.

99
00:05:33,600 --> 00:05:34,630
Bien sûr que oui.

100
00:05:34,800 --> 00:05:35,840
J'aime ça

101
00:05:35,880 --> 00:05:37,110
Susan, celle qui fait la gelée d'herbe.

102
00:05:37,520 --> 00:05:38,430
Aimez-vous les femmes plus âgées?

103
00:05:38,760 --> 00:05:39,510
C'est pervers.

104
00:05:39,520 --> 00:05:40,110
C'est comme ça.

105
00:05:40,240 --> 00:05:40,950
tu n'en as aucune idée

106
00:05:40,960 --> 00:05:42,730
Quelle est la force de leur gelée d'herbe.

107
00:05:44,680 --> 00:05:46,150
Qui d'autre aimes-tu ?

108
00:05:46,840 --> 00:05:47,830
Instructeur Elon.

109
00:05:48,360 --> 00:05:49,310
Aimez-vous aussi un homme?

110
00:05:49,320 --> 00:05:50,350
De quoi riez-vous ?

111
00:05:50,560 --> 00:05:53,050
C’est aimer tout le monde de la même manière.

112
00:05:53,240 --> 00:05:54,320
Ne riez pas !

113
00:06:59,230 --> 00:07:00,060
Si tu veux tirer

114
00:07:00,220 --> 00:07:01,520
Vous devez d’abord désactiver la sécurité.

115
00:07:05,150 --> 00:07:06,940
Emmenez-moi au district médical supérieur.

116
00:07:11,670 --> 00:07:12,660
De quelle maladie souffrez-vous ?

117
00:07:13,390 --> 00:07:14,920
Est-ce que cela nécessite d'aller à la District Médical Supérieur ?

118
00:07:14,920 --> 00:07:16,200
Je...

119
00:07:16,680 --> 00:07:18,090
Je veux donner mon cœur

120
00:07:18,090 --> 00:07:19,570
à un Supérieur.

121
00:07:22,890 --> 00:07:24,450
Donc tu es tellement inférieur.

122
00:07:25,490 --> 00:07:26,560
Emmène-moi là-bas.

123
00:07:26,570 --> 00:07:27,080
Il

124
00:07:27,570 --> 00:07:28,880
Il ne lui reste plus beaucoup de temps.

125
00:07:29,530 --> 00:07:31,600
Cela ne relève pas de ma responsabilité.

126
00:07:32,250 --> 00:07:33,200
Je ne peux pas t'aider.

127
00:07:33,770 --> 00:07:34,680
Capitaine Marc,

128
00:07:35,370 --> 00:07:37,200
Je t'ai vu sauver un enfant mineur.

129
00:07:37,770 --> 00:07:39,360
Vous êtes différent des autres Supérieurs.

130
00:07:39,570 --> 00:07:42,020
Je sais que tu m'aideras.

131
00:07:43,250 --> 00:07:44,280
Même si tu y vas

132
00:07:44,970 --> 00:07:48,180
Ils ne remplaceront pas le cœur d’un Supérieur par celui d’un Inférieur.

133
00:07:48,530 --> 00:07:50,040
Même s'il n'y a qu'une petite chance,

134
00:07:50,370 --> 00:07:51,520
Je dois encore l'essayer.

135
00:07:51,530 --> 00:07:52,440
C'est impossible.

136
00:07:53,410 --> 00:07:55,400
Personne au Phare ne peut satisfaire votre demande.

137
00:07:56,370 --> 00:07:58,280
Vous devriez partir avant que quelqu'un ne vous voie.

138
00:08:12,250 --> 00:08:14,040
Comment le saurez-vous si vous n’essayez pas ?

139
00:08:31,570 --> 00:08:32,400
Tu es fou ?

140
00:08:34,690 --> 00:08:36,480
Vous mourrez pour rien de tel.

141
00:08:36,570 --> 00:08:37,920
Capitaine Marc,

142
00:08:39,370 --> 00:08:41,840
Vous avez quelqu'un que vous aimez, n'est-ce pas ?

143
00:08:42,850 --> 00:08:44,720
Vous êtes comme les gens du passé,

144
00:08:45,690 --> 00:08:48,480
Vous ne vivez pas sous ces lois froides.

145
00:08:49,530 --> 00:08:51,360
Vous êtes prêt à risquer votre vie.

146
00:08:51,370 --> 00:08:53,140
Pour sauver les gens que vous aimez.

147
00:08:53,170 --> 00:08:56,040
Tout comme vous avez sauvé le lieutenant Ran Bing.

148
00:08:56,050 --> 00:08:57,640
je peux faire la même chose

149
00:08:59,770 --> 00:09:01,040
Lui et moi...

150
00:09:04,330 --> 00:09:06,200
ensemble,

151
00:09:06,210 --> 00:09:10,700
Nous avons survécu à cette calamité dévastatrice.

152
00:09:11,130 --> 00:09:13,880
Quand nous sommes coincés dans les ruines,

153
00:09:14,490 --> 00:09:17,360
Je suis restée allongée dans ses bras comme ça.

154
00:09:18,650 --> 00:09:19,680
A cette époque,

155
00:09:19,970 --> 00:09:22,040
Je pensais que j'allais mourir.

156
00:09:22,890 --> 00:09:24,520
Il m'a dit

157
00:09:25,290 --> 00:09:27,160
que j'ai dû endurer,

158
00:09:27,770 --> 00:09:29,240
"Tant que tu es là

159
00:09:29,650 --> 00:09:31,680
Même si le monde était détruit

160
00:09:31,690 --> 00:09:33,560
Cela ne me dérangerait pas.

161
00:09:34,650 --> 00:09:36,320
mais sans toi

162
00:09:36,770 --> 00:09:38,040
est

163
00:09:38,330 --> 00:09:40,560
"La fin du monde pour moi."

164
00:09:42,890 --> 00:09:44,320
Capitaine Marc,

165
00:09:44,770 --> 00:09:48,000
Il attend que je le sauve.

166
00:09:50,090 --> 00:09:50,600
Attendez.

167
00:09:50,610 --> 00:09:52,240
Il m'attend.

168
00:09:52,410 --> 00:09:53,970
Je t'emmène à l'unité médicale.

169
00:11:30,410 --> 00:11:31,400
Enregistrez-le

170
00:11:31,850 --> 00:11:33,480
Laissez-moi le sauver.

171
00:11:34,130 --> 00:11:35,760
Il m'attend.

172
00:11:36,110 --> 00:11:37,980
Savez-vous ce qu'est le vrai bonheur ?

173
00:11:38,910 --> 00:11:41,740
Pouvoir aller sur terre pour vivre librement avec la personne qu'on aime.

174
00:11:41,950 --> 00:11:43,420
Nous n'avons pas d'autres options,

175
00:11:43,430 --> 00:11:45,780
Il nous est encore plus impossible de vivre sur terre.

176
00:11:45,950 --> 00:11:47,370
Avez-vous quelqu'un que vous aimez ?

177
00:11:49,710 --> 00:11:51,580
C'est l'ordre auquel je dois obéir.

178
00:11:52,510 --> 00:11:54,340
Voulez-vous que je le termine ?

179
00:13:13,590 --> 00:13:15,660
Capitaine Marc,

180
00:13:16,390 --> 00:13:22,740
Il m'attend, Il m'attend, Il m'attend...

181
00:13:50,830 --> 00:13:51,500
Dépêchez-vous.

182
00:13:51,550 --> 00:13:53,220
Transplantez son cœur à ce Supérieur.

183
00:13:53,710 --> 00:13:54,260
Capitaine Marc,

184
00:13:54,270 --> 00:13:56,100
C'est contraire aux lois du Phare.

185
00:13:56,990 --> 00:13:59,100
Ne me fais pas me répéter

186
00:14:42,110 --> 00:14:42,780
Capitaine Marc

187
00:14:43,090 --> 00:14:44,770
Il y a actuellement une tâche en cours dans le Dawn Hall.

188
00:14:45,300 --> 00:14:47,170
Écarte-toi, je ne veux pas te combattre.

189
00:14:48,290 --> 00:14:48,850
Capitaine,

190
00:14:49,140 --> 00:14:50,410
Entrer dans le Hall de l'Aube sans autorisation

191
00:14:50,420 --> 00:14:51,250
C'est un crime grave

192
00:15:00,930 --> 00:15:03,240
Le devoir d'élevage est la première des trois lois principales.

193
00:15:03,810 --> 00:15:05,080
Tu veux le violer ?

194
00:15:18,450 --> 00:15:19,480
N'aie pas peur,

195
00:15:19,970 --> 00:15:23,080
C'est une mission sacrée qui nous a été confiée par le Seigneur de la Lumière et de l'Ombre.

196
00:15:28,210 --> 00:15:30,000
Pour la survie du Phare,

197
00:15:30,170 --> 00:15:33,320
Nous devons transmettre nos gènes supérieurs.

198
00:15:34,770 --> 00:15:36,840
Tous les êtres vivants naissent de la lumière,

199
00:15:37,330 --> 00:15:39,200
Tous les êtres vivants suivent l'ombre.

200
00:15:39,770 --> 00:15:41,920
La lumière purifie mon âme,

201
00:15:42,340 --> 00:15:44,440
L'ombre protège mon corps.

202
00:16:03,410 --> 00:16:05,280
Les gènes nous ont choisis

203
00:16:08,010 --> 00:16:09,760
Cela doit donc être correct.

204
00:16:15,570 --> 00:16:17,640
Une fois que vous donnez naissance à un enfant Supérieur,

205
00:16:18,530 --> 00:16:21,570
Vous apprécierez la disposition du Seigneur de la Lumière et de l'Ombre.

206
00:16:29,770 --> 00:16:32,000
Tous les êtres vivants naissent de la lumière,

207
00:16:34,090 --> 00:16:35,920
Tous les êtres vivants suivent l'ombre.

208
00:16:41,730 --> 00:16:43,880
La lumière purifie mon âme,

209
00:16:46,170 --> 00:16:48,240
L'ombre protège mon corps.

210
00:17:18,810 --> 00:17:21,120
C'est la loi de survie du Phare.

211
00:17:21,400 --> 00:17:23,400
Si vous refusez de faire votre devoir,

212
00:17:23,720 --> 00:17:25,560
Je serai également puni.

213
00:17:25,810 --> 00:17:28,320
Pensez-vous que vous pouvez partir aujourd'hui ?

214
00:17:29,250 --> 00:17:31,200
Freiner les désirs avec des principes,

215
00:17:31,210 --> 00:17:32,800
Ne vous laissez pas emporter par les excès.

216
00:17:32,810 --> 00:17:34,840
Nous préférons détruire notre corps

217
00:17:34,850 --> 00:17:36,960
abandonner la lumière et l'ombre.

218
00:18:55,210 --> 00:18:56,160
je vais avec toi

219
00:18:59,290 --> 00:19:00,560
Pouvez-vous faire des choses sans moi ?

220
00:19:01,260 --> 00:19:04,120
Si un jour nous pouvons vraiment revenir sur terre pour vivre,

221
00:19:06,250 --> 00:19:08,450
Avez-vous des projets ?

222
00:19:10,430 --> 00:19:12,520
Ne dites pas ces choses à l'avenir.

223
00:19:13,550 --> 00:19:14,770
Avec qui aimerais-tu être ?

224
00:19:15,810 --> 00:19:17,640
Je n'avais jamais pensé à ces choses.

225
00:19:18,130 --> 00:19:19,170
Avoir.

226
00:19:23,570 --> 00:19:24,570
Avec toi.

227
00:20:10,220 --> 00:20:15,220
C'est le lieu le plus sacré du Phare, le lieu sacré où ses habitants abandonnent leurs désirs personnels pour perpétuer l'humanité. Afin d'optimiser la population, le Phare a adopté la méthode d'accouplement génétique de l'ancien monde et a fait en sorte que des supérieurs d'âge approprié effectuent l'élevage afin de transmettre des gènes de qualité. Très peu de chasseurs d'élite sont exemptés de leurs devoirs d'élevage, car ils entreprennent souvent des missions terrestres dangereuses, sauf circonstances particulières.

228
00:21:54,380 --> 00:21:55,370
Je suis désolé.

229
00:21:56,780 --> 00:21:58,090
Je n'ai réalisé que maintenant

230
00:21:58,220 --> 00:22:00,810
Ce que Hong Kou essayait de protéger même s'il devait mourir pour cela.

231
00:22:03,260 --> 00:22:04,330
Tu n'as rien à faire ?

232
00:22:08,660 --> 00:22:10,290
Tous les extrêmeszoaires ont-ils été vaincus ?

233
00:22:11,940 --> 00:22:13,130
Le sol est-il sécuritaire ?

234
00:22:15,260 --> 00:22:17,320
N'avons-nous plus besoin de protéger le phare ?

235
00:22:20,380 --> 00:22:21,650
Vous aviez raison.

236
00:22:23,340 --> 00:22:25,770
J'ai peur de tout sauf des extrêmeszoaires.

237
00:22:28,060 --> 00:22:29,690
Et ce que je crains le plus

238
00:22:29,740 --> 00:22:32,130
Je te perds comme j'ai perdu Hong Kou.

239
00:22:34,580 --> 00:22:36,610
Les extrêmeszoaires n'ont pas encore été vaincus,

240
00:22:37,620 --> 00:22:39,090
Le terrain n'est pas encore sûr,

241
00:22:40,100 --> 00:22:42,750
mais c'est plus grand que le phare

242
00:22:43,100 --> 00:22:44,170
et il y a plus de liberté.

243
00:23:03,820 --> 00:23:04,650
Ran Bing,

244
00:23:05,500 --> 00:23:06,690
Êtes-vous prêt à le faire ?

245
00:23:07,300 --> 00:23:10,030
Faire revivre les relations familiales du vieux monde ?

246
00:23:13,380 --> 00:23:14,810
Laissez-moi le phare.

247
00:23:15,220 --> 00:23:17,450
Formez une famille à partir de la base.

248
00:23:19,140 --> 00:23:20,090
Tant que tu es avec moi,

249
00:23:20,300 --> 00:23:22,210
Même si le monde était détruit, je m'en fiche.

250
00:23:23,420 --> 00:23:24,770
Mais sans toi,

251
00:23:25,700 --> 00:23:28,210
Pour moi, c'est la fin du monde.

252
00:23:32,980 --> 00:23:33,730
Ran Bing,

253
00:23:34,580 --> 00:23:37,330
A partir de maintenant, je ne ferai que te protéger.

254
00:23:38,060 --> 00:23:40,580
Vous ne serez plus blessé et vous n’aurez plus à tolérer cela.

255
00:23:40,580 --> 00:23:42,220
Peu importe les difficultés et les dangers qui existent sur le terrain,

256
00:23:42,220 --> 00:23:43,960
Je vais quand même te construire une maison.

257
00:23:44,140 --> 00:23:46,050
Peu importe la force du zoo extrême auquel nous devons faire face,

258
00:23:46,340 --> 00:23:48,050
Je me tiendrai devant vous.

259
00:23:49,460 --> 00:23:51,490
Peu importe le temps qu'il nous reste dans le futur,

260
00:23:51,780 --> 00:23:54,890
Je veux partager le reste de ma vie avec vous dans cette apocalypse.

261
00:23:57,660 --> 00:23:58,490
Ils sont

262
00:23:59,140 --> 00:24:00,370
Êtes-vous prêt ?

263
00:24:18,820 --> 00:24:19,770
Non.

264
00:24:25,820 --> 00:24:27,170
Je ne veux pas te laisser debout

265
00:24:27,180 --> 00:24:28,650
devant moi contre toutes choses.

266
00:24:30,780 --> 00:24:33,210
Je veux construire notre maison avec vous.

267
00:24:33,980 --> 00:24:35,450
Si nous rencontrons un danger,

268
00:24:35,620 --> 00:24:37,130
Je veux être devant toi.

269
00:24:38,020 --> 00:24:39,010
Sans moi,

270
00:24:39,700 --> 00:24:40,730
Pouvez-vous réaliser quelque chose ?

271
00:25:47,620 --> 00:25:48,690
Capitaine Marc,

272
00:25:48,860 --> 00:25:49,850
Lieutenant Ran Bing,

273
00:25:50,460 --> 00:25:52,930
J'aimerais que vous veniez tous les deux avec moi.

274
00:25:59,260 --> 00:26:00,210
Capitaine Marc,

275
00:26:01,300 --> 00:26:02,890
tu le sais très bien

276
00:26:03,140 --> 00:26:04,330
Pourquoi sommes-nous venus ?

277
00:26:04,660 --> 00:26:06,450
Ne nous compliquez pas les choses.

278
00:26:11,580 --> 00:26:13,050
Emmenez-moi chez le maître du phare.

279
00:26:17,900 --> 00:26:18,770
Ne vous inquiétez pas,

280
00:26:18,940 --> 00:26:20,170
attends-moi à mon retour

281
00:26:21,500 --> 00:26:22,410
L'armée de défense de la ville

282
00:26:22,580 --> 00:26:24,770
Ils prendront d'abord le lieutenant Ran Bing.

283
00:26:34,110 --> 00:26:35,180
Qu'est-ce que vous avez dit?

284
00:26:36,420 --> 00:26:37,410
Comment oses-tu !

285
00:26:38,620 --> 00:26:40,290
Même si un bon nombre de policiers sont blessés,

286
00:26:40,300 --> 00:26:43,250
Cela n’affectera pas les futures tâches d’élevage.

287
00:26:43,300 --> 00:26:44,590
Cela pose essentiellement des problèmes.

288
00:26:54,580 --> 00:26:55,250
Père,

289
00:26:56,180 --> 00:26:58,730
L’Association Lumière et Ombre a déjà minimisé les répercussions.

290
00:26:58,940 --> 00:27:00,410
Votre santé est plus importante.

291
00:27:06,180 --> 00:27:08,180
La position actuelle de Marc est particulière,

292
00:27:08,500 --> 00:27:09,180
Allez-vous...?

293
00:27:09,180 --> 00:27:10,740
Apportez-le ici.

294
00:27:10,740 --> 00:27:11,530
Maintenant.

295
00:27:11,700 --> 00:27:12,570
Immédiatement.

296
00:27:14,900 --> 00:27:15,610
Père.

297
00:27:16,180 --> 00:27:19,120
De nombreux supérieurs ont vu Marc pénétrer par effraction dans la salle de l'Aube.

298
00:27:19,300 --> 00:27:20,380
j'ai peur que

299
00:27:20,500 --> 00:27:22,080
Nous ne pouvons pas garder cette affaire secrète.

300
00:27:22,740 --> 00:27:24,220
Dans les circonstances actuelles,

301
00:27:24,220 --> 00:27:25,900
Le résoudre en privé n’est pas approprié.

302
00:27:25,900 --> 00:27:27,530
Si nous pouvons convoquer une réunion du tribunal

303
00:27:29,540 --> 00:27:32,450
Cela donnera également à Marc une chance de se défendre devant tout le monde.

304
00:27:32,780 --> 00:27:34,860
et donne une explication au peuple.

305
00:28:02,420 --> 00:28:03,490
Général Victor,

306
00:28:04,180 --> 00:28:05,170
Capitaine Marc

307
00:28:05,180 --> 00:28:07,650
J'ai juste fait des bêtises.

308
00:28:08,060 --> 00:28:10,350
Vous auriez pu simplement déduire quelques points de service en guise de punition.

309
00:28:10,740 --> 00:28:12,410
Mais vous avez créé une immense scène.

310
00:28:12,860 --> 00:28:15,080
Ne me dis pas que tu veux vraiment le discipliner ?

311
00:28:16,340 --> 00:28:18,340
Marc a aidé une Inférieure à faire don de son cœur,

312
00:28:18,340 --> 00:28:19,900
fait obstacle à une tâche d'élevage.

313
00:28:19,980 --> 00:28:22,460
Il s’agit d’un crime grave d’entrave à l’optimisation génétique.

314
00:28:22,460 --> 00:28:25,170
Au regard de la loi, il s’agit effectivement de crimes graves.

315
00:28:25,180 --> 00:28:27,700
Mais le capitaine Marc n'est pas un supérieur ordinaire.

316
00:28:27,700 --> 00:28:31,010
Il est le commandant des Chasseurs, qui a apporté une contribution héroïque au phare.

317
00:28:31,060 --> 00:28:33,220
Il sera également le prochain Lighthouse Master.

318
00:28:33,220 --> 00:28:34,860
ne me dis pas

319
00:28:34,980 --> 00:28:37,390
Ne peut-on pas lui accorder des exceptions particulières ?

320
00:28:37,460 --> 00:28:39,640
Raison de plus pour donner le bon exemple.

321
00:28:42,300 --> 00:28:43,840
Si c'est ce que tu dis,

322
00:28:44,180 --> 00:28:46,370
Vous voulez donc que le capitaine Marc soit exécuté.

323
00:28:46,500 --> 00:28:47,130
Général,

324
00:28:47,620 --> 00:28:49,370
Utiliserez-vous votre tête ?

325
00:28:49,740 --> 00:28:51,290
Si le capitaine Marc est exécuté,

326
00:28:52,220 --> 00:28:54,170
Allez-vous descendre chercher des provisions ?

327
00:28:54,580 --> 00:28:55,570
ou

328
00:28:56,140 --> 00:28:58,050
Voulez-vous être le prochain maître de phare ?

329
00:28:58,050 --> 00:28:58,610
Toi!

330
00:29:01,220 --> 00:29:03,330
Les temps sont différents maintenant,

331
00:29:03,380 --> 00:29:05,890
L'atmosphère ci-dessous devient de plus en plus vile.

332
00:29:06,020 --> 00:29:08,930
Nous ne pouvons pas perdre un autre commandant chasseur.

333
00:29:09,820 --> 00:29:11,970
Aussi, à ma connaissance,

334
00:29:12,380 --> 00:29:14,440
Nous manquons de personnel de réserve

335
00:29:14,620 --> 00:29:16,730
Pour les chasseurs.

336
00:29:19,220 --> 00:29:22,090
Actuellement, nous avons une grave pénurie de chasseurs expérimentés dans la cueillette.

337
00:29:22,090 --> 00:29:24,250
et encore moins savent comment faire fonctionner les Heavy Walkers.

338
00:29:24,460 --> 00:29:25,250
C'est vrai

339
00:29:25,420 --> 00:29:27,330
que chaque chasseur est très précieux.

340
00:29:27,660 --> 00:29:28,610
Général,

341
00:29:29,140 --> 00:29:31,370
Le phare a besoin du capitaine Marc.

342
00:29:31,380 --> 00:29:33,160
Le phare n'a pas survécu jusqu'à nos jours.

343
00:29:33,220 --> 00:29:35,330
ne faisant confiance qu'à un ou deux chasseurs.

344
00:29:35,620 --> 00:29:38,360
C'est parce que le Maître du Phare a édicté les lois de la survie.

345
00:29:39,780 --> 00:29:41,240
Je suis d'accord avec le général.

346
00:29:41,660 --> 00:29:43,650
Il faut punir Marc selon la loi.

347
00:29:44,140 --> 00:29:45,290
Ce serait du gaspillage.

348
00:29:45,300 --> 00:29:47,250
Pourquoi ne me le donnes-tu pas pour expérimenter ?

349
00:29:47,540 --> 00:29:48,500
Maître de phare,

350
00:29:48,860 --> 00:29:50,860
Le phare a certainement besoin de Marc maintenant.

351
00:29:50,860 --> 00:29:53,000
Mais cela ne veut pas dire qu’il peut s’en tirer après avoir commis son crime.

352
00:29:53,580 --> 00:29:55,650
Je suggère qu'on le retire de tous les postes,

353
00:29:55,900 --> 00:29:58,730
Qu'il reste avec les chasseurs pour se racheter par un bon service.

354
00:30:10,830 --> 00:30:12,170
Parce que?

355
00:30:16,580 --> 00:30:18,090
Vie.

356
00:30:20,020 --> 00:30:21,870
Vraiment vivre.

357
00:30:30,300 --> 00:30:33,850
Comment pensez-vous avoir réussi à vivre jusqu’à aujourd’hui ?

358
00:30:35,740 --> 00:30:39,330
C'est le Phare qui vous a appris à vous battre et à survivre.

359
00:30:41,780 --> 00:30:43,690
Que vous le vouliez ou non,

360
00:30:43,820 --> 00:30:46,250
Vous faites partie du Phare.

361
00:30:49,700 --> 00:30:52,260
Corey a risqué sa vie pour ramener des provisions au phare,

362
00:30:52,260 --> 00:30:54,660
Il est blessé et n'a pas encore reçu de soins médicaux.

363
00:30:54,980 --> 00:30:56,850
L'instructeur Elon a travaillé dur toute sa vie,

364
00:30:57,020 --> 00:30:58,700
Cependant, il fut exilé quand il était vieux.

365
00:30:58,940 --> 00:31:00,210
Ces porteurs inférieurs

366
00:31:00,210 --> 00:31:01,500
rendre le travail plus laborieux,

367
00:31:01,500 --> 00:31:03,210
Ils mangent toujours la nourriture la moins chère.

368
00:31:03,780 --> 00:31:06,090
4068 a apporté une contribution précieuse et a quand même été vaincu.

369
00:31:06,620 --> 00:31:07,850
Et 1225,

370
00:31:07,900 --> 00:31:09,770
Elle voulait sauver son amant de sa vie.

371
00:31:09,820 --> 00:31:11,010
Pourtant, cela est considéré comme un crime.

372
00:31:11,940 --> 00:31:13,970
Ainsi, dans le cadre du Phare,

373
00:31:14,480 --> 00:31:16,290
C'est ainsi que nous vivons.

374
00:31:16,980 --> 00:31:18,290
Si nous vivons comme ça,

375
00:31:18,580 --> 00:31:20,290
En quoi sommes-nous différents des autres ?

376
00:31:20,420 --> 00:31:22,130
les cadavres froids ?

377
00:31:28,940 --> 00:31:30,490
Savez-vous combien d'énergie?

378
00:31:30,500 --> 00:31:33,170
Le phare consomme-t-il chaque minute ?

379
00:31:33,860 --> 00:31:37,250
Vous savez déjà que nous avons un remplacement de population après des pertes au combat,

380
00:31:37,300 --> 00:31:39,290
mais savez-vous combien de ressources ?

381
00:31:39,300 --> 00:31:41,490
Combien faut-il pour élever un chasseur ?

382
00:31:42,180 --> 00:31:45,570
Il suffit de regarder le fait que le Phare a abandonné vos compagnons blessés.

383
00:31:46,390 --> 00:31:48,860
Savez-vous combien de Nethers ne pourront même pas manger un biscuit aux vers ?

384
00:31:48,900 --> 00:31:52,250
Soigner un chasseur grièvement blessé ?

385
00:31:52,540 --> 00:31:55,730
On a l'impression que le Phare exile les vieux à terre,

386
00:31:55,740 --> 00:31:56,970
mais tu ne sais pas

387
00:31:56,980 --> 00:31:59,090
Combien de nouveau-nés mourront de faim ?

388
00:31:59,500 --> 00:32:02,410
Nourrir les gens qui n’ont plus la capacité de contribuer.

389
00:32:03,220 --> 00:32:05,530
Le Phare peut arrêter le contrôle du couvain.

390
00:32:05,860 --> 00:32:08,130
Une fois que la population dépasse ce que le phare peut supporter,

391
00:32:09,340 --> 00:32:10,490
quand ça arrive

392
00:32:10,980 --> 00:32:13,290
Allez-vous décider qui abandonner ?

393
00:32:20,900 --> 00:32:22,690
Si nous pouvions retourner sur terre,

394
00:32:22,940 --> 00:32:24,610
Peut-être pouvons-nous résoudre ces problèmes.

395
00:32:24,620 --> 00:32:26,730
Abandonnez vos idées irréalistes.

396
00:32:27,100 --> 00:32:29,640
Nous ne sommes plus propriétaires du terrain.

397
00:32:30,340 --> 00:32:31,970
Contre les extrêmeszoaires,

398
00:32:31,980 --> 00:32:34,090
Les humains n'ont nulle part où se cacher.

399
00:32:34,420 --> 00:32:37,250
Ils sont plus dangereux que vous ne le pensez.

400
00:32:37,260 --> 00:32:39,530
Mais cette femme se tenait sur l'épaule d'un zoo extrême...

401
00:32:39,540 --> 00:32:40,010
Vous-

402
00:32:40,020 --> 00:32:41,610
Si tu peux trouver un moyen de survivre

403
00:32:41,780 --> 00:32:42,690
Nous le pouvons aussi.

404
00:32:42,980 --> 00:32:44,170
Tant qu'il y a une trace d'espoir

405
00:32:44,180 --> 00:32:45,010
Nous ne devons pas abandonner.

406
00:32:45,020 --> 00:32:47,220
Elle n'est même pas considérée comme humaine.

407
00:32:47,220 --> 00:32:48,200
Que?

408
00:32:58,740 --> 00:33:01,850
Le phare n’a aucun support supplémentaire à revendre.

409
00:33:01,980 --> 00:33:03,490
Maintenant, en plus de survivre,

410
00:33:03,900 --> 00:33:05,450
Tout le reste n'est qu'un espoir extravagant.

411
00:33:05,620 --> 00:33:06,130
Maître de phare,

412
00:33:06,140 --> 00:33:07,290
Putain, qui est-elle ?

413
00:33:07,500 --> 00:33:08,090
Maître du phare.

414
00:33:08,100 --> 00:33:09,290
Emportez-le.

415
00:33:16,900 --> 00:33:17,770
Maître du phare.

416
00:33:17,900 --> 00:33:19,090
je t'en supplie

417
00:33:22,540 --> 00:33:23,770
laisser Ran Bing et moi

418
00:33:23,860 --> 00:33:25,170
faire le long voyage

419
00:33:29,140 --> 00:33:29,770
Bagasse,

420
00:33:29,860 --> 00:33:30,810
es-tu fou ?

421
00:33:33,740 --> 00:33:34,770
Capitaine Marc,

422
00:33:34,940 --> 00:33:35,930
Veuillez reconsidérer.

423
00:33:35,940 --> 00:33:37,770
Vous souvenez-vous encore de ce qui est arrivé à Hong Kou ?

424
00:33:39,460 --> 00:33:40,490
Je me souviens juste

425
00:33:40,580 --> 00:33:42,170
ma sœur voulait y retourner

426
00:33:42,580 --> 00:33:44,210
à terre pour vivre avec son amant.

427
00:33:44,220 --> 00:33:47,050
Le phare est la dernière demeure de l'humanité.

428
00:33:47,060 --> 00:33:48,130
Retour au sol

429
00:33:48,300 --> 00:33:49,850
va vers ta mort

430
00:33:50,380 --> 00:33:51,450
pour moi,

431
00:33:52,340 --> 00:33:54,170
Cet endroit est plus que

432
00:33:55,100 --> 00:33:56,090
une tombe

433
00:33:56,460 --> 00:33:57,170
Vous-

434
00:33:59,300 --> 00:34:00,010
Maître du phare.

435
00:34:00,540 --> 00:34:01,290
Vous-

436
00:34:01,980 --> 00:34:04,450
Vous ferez tuer tout le monde.

437
00:34:07,780 --> 00:34:09,050
Maître du phare !

438
00:34:09,220 --> 00:34:10,010
Maître du phare !

439
00:34:12,340 --> 00:34:14,930
Maître du phare !

440
00:34:22,540 --> 00:34:27,540
Les districts terrestres avec une couverture extrêmement élevée de l'écologie de la manne sont occupés par un grand nombre d'espèces d'extrémozoïques inconnues aux capacités inconnues. Le Phare interdit l'exploration dans ces zones. En raison du manque de contacts, le Phare connaît très peu l’intérieur de ces zones écologiques. Cependant, les données d’observation montrent que ces zones éco-intensives se sont développées lentement.

441
00:34:43,790 --> 00:34:44,970
Comment va le Maître du Phare ?

442
00:34:45,140 --> 00:34:46,650
Ses médicaments d'urgence sont épuisés.

443
00:34:46,660 --> 00:34:48,130
et la Formule de Vie l'a considéré

444
00:34:48,140 --> 00:34:49,330
indigne d’un traitement médical.

445
00:34:50,850 --> 00:34:52,450
Où se trouve le point de ressource le plus proche ?

446
00:34:52,900 --> 00:34:54,610
Il existe actuellement un point de ressources médicales connu

447
00:34:54,700 --> 00:34:56,450
dans la région du T-60 à 6 kilomètres.

448
00:34:56,850 --> 00:34:58,810
Mais c’est un domaine dans lequel l’écologie est intensivement utilisée.

449
00:34:59,620 --> 00:35:00,530
Selon la loi,

450
00:35:01,260 --> 00:35:04,170
Le phare ne risquera pas tous ses chasseurs juste pour sauver une seule personne.

451
00:35:05,740 --> 00:35:06,810
Même le maître du phare

452
00:35:06,940 --> 00:35:08,110
n’en est pas exempté.

453
00:35:16,620 --> 00:35:18,010
Préparez mon Heavy Walker.

454
00:35:18,300 --> 00:35:19,470
Je vais chercher le médicament.

455
00:35:19,700 --> 00:35:20,410
Bagasse,

456
00:35:20,620 --> 00:35:22,850
Les chasseurs n'ont jamais mené d'opération de nuit.

457
00:35:23,140 --> 00:35:24,410
En plus, tu seras seul.

458
00:35:24,620 --> 00:35:25,410
Tu ferais mieux d'y réfléchir.

459
00:35:25,620 --> 00:35:26,610
Si vous refusez-

460
00:35:26,700 --> 00:35:27,490
Faites-moi confiance.

461
00:35:30,140 --> 00:35:31,250
Ne le dites pas à Ran Bing pour l'instant.

462
00:35:31,580 --> 00:35:32,610
Je serai bientôt de retour.

463
00:35:58,780 --> 00:36:00,210
Tu n'es pas obligé de revenir en arrière,

464
00:36:02,500 --> 00:36:03,890
Mais la médecine doit revenir.

465
00:36:45,300 --> 00:36:46,810
Pourquoi es-tu réuni ici la nuit,

466
00:36:47,100 --> 00:36:48,250
Tu n'as pas d'entraînement demain ?

467
00:36:48,940 --> 00:36:50,770
Comparé à quelqu'un qui détruit le Hall de l'Aube,

468
00:36:50,780 --> 00:36:51,770
La formation n'est rien.

469
00:36:52,180 --> 00:36:54,120
Avant, je m'en fichais si ta tête n'était pas bien vissée,

470
00:36:54,140 --> 00:36:56,010
mais va au sol seul pour mourir.

471
00:36:56,500 --> 00:36:57,370
Aucune chance.

472
00:36:57,980 --> 00:36:59,810
Depuis quand décides-tu des choses pour moi ?

473
00:37:00,020 --> 00:37:01,370
S'il ne peut pas décider à votre place,

474
00:37:01,700 --> 00:37:02,770
Et nous ?

475
00:37:06,980 --> 00:37:08,010
Vous êtes de retour.

476
00:37:08,380 --> 00:37:10,290
Nous venons de partir en mission quelques jours.

477
00:37:10,300 --> 00:37:12,050
et tu as été rebelle.

478
00:37:12,060 --> 00:37:13,010
Petit patron,

479
00:37:13,020 --> 00:37:14,050
Il fallait juste tout gâcher,

480
00:37:14,060 --> 00:37:15,690
Pourquoi ne nous as-tu pas dit que tu allais déclencher une bagarre ?

481
00:37:15,700 --> 00:37:17,650
Est-ce que vous méprisez nos vieux corps ?

482
00:37:17,660 --> 00:37:18,530
Il n'oserait pas.

483
00:37:18,700 --> 00:37:20,690
J'ai été le premier à lui apprendre à tenir une arme.

484
00:37:20,780 --> 00:37:21,500
Il n'est pas nécessaire de dire des bêtises avec lui.

485
00:37:21,500 --> 00:37:22,010
Allez.

486
00:37:22,020 --> 00:37:22,450
Expulser.

487
00:37:22,460 --> 00:37:22,930
Allez.

488
00:37:22,940 --> 00:37:23,490
Attendez.

489
00:37:24,100 --> 00:37:25,260
Cette mission est trop dangereuse.

490
00:37:25,340 --> 00:37:26,330
Je ne peux pas vous laisser les vieux

491
00:37:26,330 --> 00:37:27,320
Affrontez ce danger avec moi.

492
00:37:27,320 --> 00:37:28,090
Oui bien sûr.

493
00:37:28,460 --> 00:37:29,930
Il n’y a rien que nous n’ayons vu.

494
00:37:29,940 --> 00:37:30,850
Exactement.

495
00:37:32,220 --> 00:37:32,930
Bagasse.

496
00:37:33,180 --> 00:37:34,370
Nous l'avons perdue,

497
00:37:34,730 --> 00:37:36,080
Nous ne pouvons pas non plus vous perdre.

498
00:38:11,660 --> 00:38:12,450
Ici.

499
00:38:22,180 --> 00:38:23,050
des soldats,

500
00:38:30,820 --> 00:38:32,690
Je sais que vous êtes tous venus m'aider,

501
00:38:33,620 --> 00:38:36,570
J’espère donc que vous comprenez le sens de cette bataille.

502
00:38:37,100 --> 00:38:38,650
C'est la mission la plus dangereuse de

503
00:38:38,660 --> 00:38:40,410
L'histoire des chasseurs.

504
00:38:40,460 --> 00:38:41,890
Nous marcherons la nuit.

505
00:38:42,420 --> 00:38:44,010
dans une zone de grande intensité écologique.

506
00:38:45,060 --> 00:38:46,880
Il y a de fortes chances que nous n'y retournerons pas.

507
00:38:49,380 --> 00:38:51,480
Mais la vie du Maître du Phare est désormais en danger.

508
00:38:51,620 --> 00:38:52,730
S'il se réveille

509
00:38:53,020 --> 00:38:55,890
Cela dépend si nous pouvons récupérer les fournitures médicales à temps.

510
00:38:56,220 --> 00:38:57,890
Nous sommes prêts à risquer nos vies pour vous.

511
00:38:58,340 --> 00:38:59,970
Mais la Formule de Vie a décidé que

512
00:38:59,980 --> 00:39:03,360
Lighthouse Master Morgan ne mérite pas que des ressources médicales lui soient consacrées.

513
00:39:03,420 --> 00:39:04,290
Capitaine Marc,

514
00:39:04,300 --> 00:39:06,750
Pourquoi devrions-nous risquer notre vie pour quelqu’un qui n’en vaut pas la peine ?

515
00:39:06,860 --> 00:39:07,490
Oui.

516
00:39:07,500 --> 00:39:08,490
Abandonnez l'inutile,

517
00:39:08,500 --> 00:39:10,170
Il a lui-même établi cette loi.

518
00:39:10,340 --> 00:39:15,690
C'est vrai, c'est vrai, tu as raison.

519
00:39:16,020 --> 00:39:17,690
Selon vous, quelle est la valeur de

520
00:39:17,860 --> 00:39:19,090
Faut-il mesurer la vie de quelqu'un ?

521
00:39:21,460 --> 00:39:22,730
La formule de la vie, je suppose.

522
00:39:22,900 --> 00:39:23,450
Non,

523
00:39:23,460 --> 00:39:24,370
Ce sont les gènes.

524
00:39:25,100 --> 00:39:26,370
Nos insignes,

525
00:39:26,700 --> 00:39:28,010
Sinon pourquoi devons-nous toujours l'utiliser ?

526
00:39:28,010 --> 00:39:28,570
Merde,

527
00:39:28,740 --> 00:39:30,700
Ce sont évidemment les points de service présents sur les badges.

528
00:39:34,460 --> 00:39:35,770
La valeur d'une personne

529
00:39:36,340 --> 00:39:38,570
Il ne peut être quantifié par aucune méthode.

530
00:39:39,620 --> 00:39:40,450
C'est comme ça.

531
00:39:41,260 --> 00:39:43,330
La Formule de Vie a été établie par le Maître du Phare.

532
00:39:43,660 --> 00:39:47,090
Il l'a fait pour nous permettre de survivre dans cet environnement brutal.

533
00:39:47,100 --> 00:39:48,290
Que ce soit vrai ou faux,

534
00:39:48,380 --> 00:39:50,210
Au moins, nous sommes encore en vie aujourd'hui.

535
00:39:50,260 --> 00:39:51,050
Sans lui,

536
00:39:51,100 --> 00:39:53,010
Le phare n'aurait pas survécu jusqu'à ce jour.

537
00:39:53,820 --> 00:39:55,130
À mon avis,

538
00:39:56,000 --> 00:39:57,950
Aujourd'hui, nous n'allons pas sauver le Maître du Phare,

539
00:40:00,380 --> 00:40:03,210
Mais un vieil homme pitoyable qui a vidé toute l'énergie de sa vie.

540
00:40:03,220 --> 00:40:04,530
pour le phare.

541
00:40:07,900 --> 00:40:09,690
Qu'est-ce que ça veut dire? Je ne comprends pas non plus.

542
00:40:10,220 --> 00:40:11,730
Demandez-vous honnêtement,

543
00:40:11,780 --> 00:40:14,310
Qui a travaillé plus dur pour le Phare que lui ?

544
00:40:16,710 --> 00:40:18,540
Si tu ne peux penser à personne d'autre,

545
00:40:18,740 --> 00:40:20,730
Nous restons au phare

546
00:40:20,900 --> 00:40:22,790
Alors qu'il est sur le point d'être abandonné de tous,

547
00:40:23,450 --> 00:40:26,180
Pensez-vous que le jugement de Life Formula est juste ?

548
00:40:29,860 --> 00:40:31,170
Tu as raison. Oui.

549
00:40:31,420 --> 00:40:32,410
Ce n'est pas juste.

550
00:40:33,380 --> 00:40:34,370
Nous les chasseurs

551
00:40:34,380 --> 00:40:35,890
Ce sont eux qui sont les plus proches de la mort.

552
00:40:35,900 --> 00:40:36,930
Si nous sommes gravement blessés

553
00:40:36,940 --> 00:40:38,130
mais ne peut pas payer le nombre de points de service requis,

554
00:40:38,140 --> 00:40:39,490
Nous sommes abandonnés.

555
00:40:39,500 --> 00:40:41,210
Êtes-vous prêt à laisser votre survie...

556
00:40:41,540 --> 00:40:43,570
Vous optez pour une formule froide ?

557
00:40:43,580 --> 00:40:45,170
Non.

558
00:40:45,180 --> 00:40:46,050
Ce que nous faisons

559
00:40:46,060 --> 00:40:47,770
C'est contraire aux lois du Phare.

560
00:40:47,780 --> 00:40:49,780
Nous allons à l'encontre de la loi pour sauver le maître du phare.

561
00:40:49,780 --> 00:40:50,570
Pensez-y.

562
00:40:50,570 --> 00:40:51,890
Si le Maître du Phare se réveille,

563
00:40:51,890 --> 00:40:53,610
Comment jugerez-vous la Formule de Vie ?

564
00:40:53,610 --> 00:40:55,100
Et comment jugerez-vous les trois lois principales ?

565
00:40:55,100 --> 00:40:55,970
Parce qu'il le fera

566
00:40:55,980 --> 00:40:58,650
Soyez la première personne dans le phare à enfreindre la loi.

567
00:40:58,660 --> 00:41:00,010
C'est comme ça. Tu as raison. Tu as raison.

568
00:41:00,060 --> 00:41:01,450
Cette ville aérienne

569
00:41:01,540 --> 00:41:03,410
Cela ne devrait pas être un refuge dégradant,

570
00:41:03,410 --> 00:41:06,020
mais une plateforme qui soutient nos espoirs.

571
00:41:06,580 --> 00:41:08,010
Alors cette mission

572
00:41:08,380 --> 00:41:09,930
Cela ne sauve pas les autres,

573
00:41:10,220 --> 00:41:12,090
mais pour nous sauver.

574
00:41:12,100 --> 00:41:13,330
Bien.

575
00:41:13,340 --> 00:41:14,490
Dans ce monde,

576
00:41:14,580 --> 00:41:15,850
il n'y a pas de loi

577
00:41:15,860 --> 00:41:17,890
cela peut nous refuser à la naissance.

578
00:41:17,900 --> 00:41:19,010
Oui, c'est comme ça.

579
00:41:19,020 --> 00:41:20,050
Supérieurs,

580
00:41:20,060 --> 00:41:21,290
inférieur,

581
00:41:21,460 --> 00:41:22,910
chacun de nous

582
00:41:26,220 --> 00:41:28,350
C'est une existence unique !

583
00:41:28,350 --> 00:41:29,810
Une existence unique !

584
00:41:30,060 --> 00:41:34,770
Une existence unique !

585
00:41:40,540 --> 00:41:43,170
Je ne comprends pas bien ce que dit le capitaine.

586
00:41:43,940 --> 00:41:44,490
mais

587
00:41:44,820 --> 00:41:46,090
Je suis vraiment ému.

588
00:41:55,100 --> 00:41:56,210
les chasseurs,

589
00:41:57,260 --> 00:41:58,250
expulser!

590
00:42:29,420 --> 00:42:30,610
Avertissement.

591
00:42:31,140 --> 00:42:33,650
Cette fois, je les ai équipés de tout ce que j'ai dans mon rangement.

592
00:44:12,130 --> 00:44:17,880
Quand je me réveille, je vois que la lumière et les ténèbres ont changé.

593
00:44:18,630 --> 00:44:24,510
Des jours et des jours, les gens chuchotent et prient.

594
00:44:25,150 --> 00:44:28,510
Pendant que les visions touchent ton rêve

595
00:44:28,510 --> 00:44:32,320
Ces souvenirs disparaîtront

596
00:44:32,320 --> 00:44:38,030
Ne sois pas triste, il y a encore des aperçus

597
00:44:41,330 --> 00:44:47,030
Il est possible que vous touchiez l'âme.

598
00:44:48,010 --> 00:44:53,910
Des jours et des lunes, à la recherche d'une terre d'espoir.

599
00:44:54,440 --> 00:44:57,850
La souffrance sera indolore

600
00:44:57,930 --> 00:45:01,510
Toutes les misères ne viendront jamais

601
00:45:01,510 --> 00:45:07,550
N'ayez pas peur, tout est pareil.

602
00:45:23,800 --> 00:45:27,430
Quand les jours de gloire seront passés

603
00:45:27,430 --> 00:45:30,720
Tu ne peux faire confiance qu'à une seule vérité

604
00:45:30,720 --> 00:45:37,160
Il est temps de se séparer

605
00:45:50,310 --> 00:45:53,600
Bouleverser le monde entier

606
00:45:53,600 --> 00:45:56,810
Je ne pouvais pas me faire sentir vivant

607
00:45:56,810 --> 00:46:03,040
Ne me quitte pas, fuis avec moi

608
00:46:03,130 --> 00:46:12,440
Toi seul peux amortir ma chute.

609
00:46:16,450 --> 00:46:22,590
Quand je me réveille, je vois que la lumière et les ténèbres ont changé.